La collision s'est produite entre une voiture et un fourgon blindé. Le conducteur du premier véhicule, âgé de 20 ans, a été gravement blessé et transporté à l'hôpital de Pontarlier.
Le conducteur du fourgon a, quant à lui, été légèrement blessé et transporté pour examens de contrôle à l'hôpital. Son passager est indemne.
Le véhicule blindé a été pris en charge et mis en sécurité par la gendarmerie nationale.
