D’après les informations du groupement de la gendarmerie du Doubs, le premier vol a été signalé 17h37 à Arc-sous-Montenot. Le ou les voleurs auraient pénétrés dans une maison en passant par le garage ouvert. Il se seraient ensuite dirigés dans la chambre de la victime ou ils auraient alors dérobé des bijoux.
Le second vol s’est déroulé à Marchaux-Chaudefontaine dont l’alerté a été donné à 17h44. Cette fois-ci, les voleurs sera ient entrer dans la résidence par effraction, selon la gendarmerie. Les auteurs auraient fouillés le sous-sol et l'ensemble de l’habitation. Comme lors du premier vol à Arc-sous-Montenot, les cambrioleurs seraient partis avec des bijoux.
