Pour se rendre à la piscine Chalezeule, le rendez-vous est donné au pôle Orchamps. Le premier départ de la journée est à 10h35. Le dernier retour est à 19h45.
Et pour aller profiter de la plage d'Osselle, les usagers doivent se rendre au pôle Micropolis. Le premier départ est à 10 heures, le dernier à 20h00, ou 21h00 le vendredi.