La patrouille a croisé un scooter sans plaque avec, à bord, trois jeunes, dont un sans casque. Les jeunes ont refusé le contrôle de la gendarmerie.
Après plusieurs minutes, la patrouille est parvenue à interpeller l'un des trois mineurs ainsi qu'à récupérer le scooter.
Les deux autres ont pris la fuite dans les bois, mais ils ont été rapidement identifiés. Le conducteur, âgé de 16 ans, dépourvu de BSR et d’assurance, a été placé en garde à vue.


