L’accident de motocross s’est produit dans les bois du lieu-dit Le Caillet vers 17h40.
À leur arrivée sur les lieux, les secours ont pris en charge la victime, un homme de 22 ans, qui présentait une fracture ouverte du fémur. Gravement blessé, le jeune homme a été médicalisé par un médecin sapeur-pompier, puis héliporté par Dragon 25 en direction du Centre hospitalier de Pontarlier.


