À leur arrivée sur les lieux, les secours ont constaté un incendie touchant une haie de thuyas sur une longueur d’environ 90 mètres. Le feu s’était également propagé à un abri de jardin. Afin de limiter l’extension du sinistre, les sapeurs-pompiers ont engagé trois lances à incendie pour maîtriser les flammes.
Trois personnes ont été légèrement blessées au cours de l’intervention. Un adolescent de 16 ans et une femme enceinte de 33 ans ont été pris en charge après une inhalation de fumées. Une femme âgée de 76 ans a également été légèrement brûlée au niveau du thorax. Après un bilan effectué par les secours, les trois victimes ont été transportées vers le centre hospitalier intercommunal de Pontarlier pour des examens et une prise en charge médicale.


