Un premier vol a été constaté dans la matinée du 27 février vers 6h20. Les gendarmes rapportent qu’au cours de la nuit écoulée, les auteurs ont profité du sommeil du chauffeur roumain pour percer le réservoir à l’aide d’une scie cloche sur l’aire de repos de Machaux-Chaudefontaine. Plusieurs centaines de litres de carburant auraient ainsi été dérobés.
Le second vol a été rapporté aux gendarmes vers 7h50. Le chauffeur poids lourd, endormi sur l’aire du Bois de Frachère à Pelousey, s’est lui aussi fait dérober plusieurs centaines de litres de carburant au cours de la nuit selon le même mode opératoire.
