La police a souhaité contrôler le véhicule où se trouvaient ces trois individus car l'automobiliste ne portait pas sa ceinture de sécurité. Le conducteur a alors tenté de se soustraire au contrôle et a poursuivi sa course en percutant deux voitures, un poteau téléphonique puis un mur.
Finalement, les fonctionnaires se sont rendus compte en contrôlant les papiers du conducteur que son permis de conduire n'était pas à jour. En même temps, le mineur qui se trouvait dans le véhicule s'est rebellé.
Le conducteur et le mineur ont été placés en garde à vue. Le troisième individu a été interrogé mais librement.
