Alors qu'il circulait sur une piste VTT, le quadragénaire est tombé de son vélo et s'est retrouvé sur un lieu inaccessible pour les secours.
La victime présentait un traumatisme important. Elle a été hélitreuillée et évacuée à l'hôpital de Pontarlier par Dragon 25.
