À l’arrivée des secours, un homme de 54 ans se trouvait 15 mètres en contrebas de la route et présentait un grave traumatisme au niveau des membres inférieurs.
L’engagement d’une équipe "Secours en Milieu Périlleux et Montagne" a été nécessaire afin de remonter la victime en toute sécurité.
Gravement blessé, l’homme a été évacué à l’hôpital de Pontarlier.