Les circonstances précises de l'accident restent indéterminées après une sortie de route avec un véhicule seul en cause sur une chaussée sinueuse entre Pontarlier et le village des Alliés.
Une automobiliste âgée de 25 ans a quitté la route. Son véhicule a dévalé le ravin sur une trentaine de mètres. Si son passager de 32 ans a pu être extrait du véhicule relativement rapidement avant d'être transporté vers l'hôpital de Pontarlier, les opérations de secours pour dégager la conductrice étaient beaucoup plus complexes.
"L’accès était extrêmement compliqué et des moyens sapeurs- pompiers très importants ont été déployés, avec notamment des hommes du SMPM (secours en milieux périlleux et montagne) qui ont été déposés par l'hélicoptère Dragon 25" explique le centre d'alerte des pompiers du Doubs. Une vingtaine de pompiers ont été mobilisés.
Grièvement blessée aux jambes, la conductrice a été héliportée vers le CHU de Besançon.
