Un ouvrage pour appréhender les conséquences de l'intelligence artificielle sur l'éducation

Publié le 29/03/2026 - 17:30
Mis à jour le 27/03/2026 - 11:09

Yvon Bordet, linguiste et chercheur associé au Centre Tesnière- CRIT de l’Université Marie et Louis Pasteur (Besançon) a publié le 20 février 2026 l’ouvrage : Le Logos avec les robots – Retour aux fondamentaux de la linguistique appliquée à la littérature appliquée, aux Éditions La Valsainte. Il nous en parle…

Yvon Bordet © DR
Yvon Bordet © DR

maCommune.info : Pourquoi avoir choisi d’écrire à propos de la linguistique et de l’intelligence artificielle ?

Yvon Bordet : "Parce que j’ai travaillé toute ma vie à la fois comme enseignant (France, Suisse, États-Unis) et comme chercheur en linguistique et en traitement automatique des langues à l’Université Marie et Louis Pasteur (CRIT). J’ai donc contribué, avec mes publications et mes participations à des congrès internationaux, à construire les outils qui sont aujourd’hui au cœur de l’IA — et je mesure désormais leurs conséquences sur l’éducation".

mC : Quels sont les points phares de votre ouvrage ?

Yvon Bordet : "Je distingue deux usages du langage :

  • Un langage fonctionnel, maîtrisé par les machines, et un langage de formation, porté par la littérature.
  • Mon travail montre que des textes exigeants sont accessibles très tôt (dès 6 ans/A1) et que leur apprentissage par la mémoire est décisif pour former le discernement".

mC : L’IA tire-t-elle les élèves vers le haut ou le bas ?

Yvon Bordet : "Ni l’un ni l’autre : elle révèle nos choix éducatifs. Si l’école s’aligne sur un langage simplifié, elle accélère l’appauvrissement. Si elle maintient une exigence linguistique et culturelle, elle permet au contraire de dépasser la machine".

mC : Quels sont les enjeux éducatifs et culturels de l’IA ?

Yvon Bordet : "L’enjeu est simple : former des esprits capables de juger, pas seulement d’exécuter. Les machines traitent l’information ; l’école doit former le discernement — et cela commence dès l’enfance, par la mémoire, la langue et la littérature (…) Si l’on n’enseigne pas les Fables de La Fontaine dès l’âge de six ans, elles deviennent en grande partie incompréhensibles à quatorze. Autrement dit : ce que l’on n’apprend pas tôt, on ne l’apprend plus".

Culture

L’institut Gustave Courbet célèbre les 50 ans de la donation du musée Gustave Courbet au Département du Doubs

Le 15 avril 1976, Robert Fernier, président de l’association des Amis de Gustave Courbet (aujourd’hui Institut Gustave Courbet) et Pierre Beziau, préfet de la Région Franche-Comté, préfet du Doubs, signaient l’acte de cession au département du Doubs du Musée Courbet, créé et inauguré en 1971 avec la donation des collections.

À Besançon, un futur festival dédié à Victor Hugo en quête de mécènes

À Besançon, un projet de festival consacré à Victor Hugo se prépare pour début 2027, mais sa concrétisation repose encore sur un appel au mécénat. À l’initiative de Mikaël Demenge, fondateur de la page Facebook ”Besançon j’aime ma ville” suivie par 34 000 abonnés, l’événement cherche activement des soutiens financiers.

La Bourgogne-Franche-Comté s’allie à l’Onda pour soutenir la diffusion du spectacle vivant

La Région Bourgogne-Franche-Comté a annoncé, dans un communiqué du 9 avril 2026, la signature prochaine d’un partenariat avec l’Office national de diffusion artistique (Onda). L’objectif est de soutenir la diffusion des œuvres régionales à l’échelle nationale et d’accompagner les évolutions du secteur du spectacle vivant.

Une nouvelle salle d’exposition permanente au musée comtois de la Citadelle

Situé au cœur de la Citadelle de Besançon, le Musée comtois, inaugure une nouvelle salle permanente consacrée aux migrations en Franche-Comté, a-t-on appris ce jeudi 9 avril 2026. Elle propose de découvrir une histoire souvent méconnue : celle d’une région façonnée depuis des siècles par les circulations, les départs et les arrivées de femmes et d’hommes venus d’horizons variés. À travers des objets, des archives, des photographies et des témoignages, ce nouvel espace "invite à mieux comprendre ces mobilités humaines et leurs impacts sur la société régionale", précise la Citadelle.

Samsofy au musée des Maisons comtoises : un univers miniature à découvrir dès ce week-end

Au Musée des Maisons comtoises, une résidence artistique met à l’honneur l’artiste français Samsofy du 7 au 9 avril 2026. Cette venue s’inscrit dans le cadre de l’exposition Imbriquations et vise à préparer deux propositions destinées au public, qui seront accessibles à partir du 11 avril.

Une programmation printanière riche à la Citadelle pendant les vacances d’avril

À l’occasion des vacances de printemps, la Citadelle de Besançon propose une offre culturelle diversifiée mêlant histoire, réflexion citoyenne et découverte du vivant. Du 4 au 22 avril 2026, ce site inscrit au Patrimoine mondial de l’Unesco invite le public à explorer le patrimoine franc-comtois à travers un programme composé de visites guidées, d’ateliers et d’une exposition.

Musée des Maisons Comtoises : demandez le programme printemps-été !

PUBLI-INFO • Le Musée des Maisons Comtoises, c’est 36 authentiques bâtiments comtois pour découvrir la richesse et la diversité du patrimoine rural franc-comtois. C’est aussi 8 jardins thématiques et une belle multitude d’animations. Je vous en propose un aperçu, en commençant par "la" nouveauté 2026 : Imbriquations. En route…

Offre d'emploi

Devenez membre de macommune.info

Publiez gratuitement vos actualités et événements

Offre d'emploi
 20.57
nuageux
le 17/04 à 18h00
Vent
1.15 m/s
Pression
1020 hPa
Humidité
51 %

Sondage