Mardi 20 mai 2014 à 21h30, les deux collègues se dépassaient et roulaient de front, au volant d'une Citroën C3 et d'une Ford Cmax lorsqu'ils ont été contrôlés à 160 km/h, pour 152 km/h retenus, par la Brigade Rapide d'Intervention (BRI) de l'Escadron Départemental de Sécurité Routière (EDSR) du groupement de gendarmerie du Doubs.
Une rétention immédiate de leur permis de conduire a été réalisée par les gendarmes et leurs véhicules ont été pris en charge par des tiers.