La voiture est venue percuter l'arrière du scooter où se trouvait une passagère âgée de 17 ans.
Le conducteur du deux roues, âgé de 16 ans, a été emmené à l'hôpital pour des examens de contrôle. Sa passagère a été héliportée par Dragon 25 vers le CHU de Besançon pour une suspicion de traumatisme crânien.