Un tribunal l'a condamné la veille à un mois de prison pour "insulte à l'islam" mais il devrait, selon la presse, être libéré bientôt, après avoir passé en détention une période équivalente à sa peine. Les faits remontent au 3 avril. James Kottak, un Américain, était alors en transit à l'aéroport international de Dubaï pour aller jouer à Bahreïn en marge du Grand prix de formule 1.
Ivre, il avait insulté des Pakistanais et des Afghans
Selon les témoignages de membres du personnel de l'aéroport, cités par le quotidienGulf News, le musicien, qui était sous l'emprise de l'alcool, a refusé d'embarquer à bord d'un avion avec des passagers pakistanais et afghans et s'est couvert le nez comme pour se protéger d'odeurs nauséabondes.
En janvier 2010, Scorpions avait annoncé la fin du groupe après une ultime tournée d'adieu, avant de revenir sur sa décision fin 2012. Fondée en 1965, la formation allemande a sorti des tubes incontournables comme "Still Loving You" ou "Wind of Change".
(Source : AFP)
