Les policiers ont constaté un individu statique, échangeant un sachet contre un billet de banque venant d’un autre homme. Les agents se sont alors précipités pour procéder à leur contrôle. L’acheteur, au moment de son menottage, a réussi à fausser compagnie aux policiers. En prenant la fuite en courant, il a chuté lourdement sur le sol et s’est blessé à la main. Il souffrait vraisemblablement d’une fracture de la main. Les policiers ont alors appelé les sapeurs-pompiers pour lui porter secours. Il a été transporté au CHU de Besançon.
Quant au vendeur, il a été interpellé en possession de 3g de cocaïne. Il a été placé en garde à vue jusqu’au 27 février. Lors de son audition, il a reconnu les faits et a déclaré qu’il faisait "simplement le coursier" pour le compte d’une autre personne dont il n’a pas donné le nom. Sur instruction du parquet de Lons-le-Saunier, des poursuites préliminaires seront entamées.