M. Chollet, âgé de 62 ans, avait prévu de se rendre de Lausanne à Dole aux manettes de son avion de type DR 380, avec une dame de 58 ans qui l'accompagnait. Une autopsie prévue demain jeudi 28 mai 2015 à l’institut médico-légal de Besançon devrait permettre de confirmer leur identité.
Pour une raison encore indéterminée, l'appareil s'est écrasé sur une piste de ski de fond, dans la forêt de Remoray-Boujeons, village situé à la limite du Doubs et du Jura. Les conditions météo au moment de l'accident n'étaient pas excellentes en raison d'un épais brouillard.