Le choc frontal a été particulièrement violent à hauteur du dispositif des radars tronçon. Une voiture qui roulait en direction de Pontarlier s'est déportée pour une raison encore indéterminée et a percuté une voiture qui roulait en sens inverse. Un troisième véhicule a pu éviter l'accident a terminé sa course dans le talus sans dommage pour les cinq passagers.
Les deux autres voitures impliquées ont terminé leur course sur le toit et au fossé. Une dizaine de pompiers se sont rendus sur place. Dans un véhicule, les deux passagers ont été légèrement blessés, mais dans le second, un homme de 40 ans a été grièvement touché. Il a dû être désincarcéré avant d'être héliporté vers le CHRU de Besançon. Ses jours ne semblaient pas en danger.
La RN 57 a été coupée durant plus de deux heures.
