"Mieux vaut assumer" est peut-être la morale de l'histoire. Les deux jeunes jurassiens de 25 ans sont partis de Prémanon vers 18h après le couvre-feu pour rejoindre leur domicile à Gex à une trentaine de kilomètres. Aux Rousses ils décident de prendre des chemins de traverse et une piste de ski de fond damée dans le secteur de la Sambine afin d'éviter les gendarmes, selon une information du Progrès.
Mais ce sont eux qu'ils seront obligés d'appeler dans la nuit alors que la voiture se retrouve coincée dans une descente au milieu des pistes. Le jeune couple a bien tenté d'appeler une dépanneuse, mais qui n'est pas en mesure d'intervenir sur ... une piste de ski.
Les deux jeunes gens et leur enfant de deux ans sont finalement secourus vers 2h du matin par le peloton de gendarmerie de montagne qui emmène le couple chez des proches à Morez... mais avec deux amendes de 135 € pour non-respect du couvre-feu.
Lundi soir, c'est une dameuse de la station des Rousses qui a remorqué le véhicule depuis la piste qui a été fermée toute la journée du lundi 22 février.