Dans la nuit du lundi 24 au mardi 25 août 2015, un Mortuacien est témoin du cambriolage d'une parfumerie de la capitale horlogère. Il signale aussitôt la fuite des cambrioleurs à bord d'une puissante BMW série 1 blanche.
Alertée, la gendarmerie déploie un dispositif de recherche avec les communautés de brigades de Morteau, Pontarlier et Valdahon. Repérée à Valdahon, la BMW est prise en chasse par les gendarmes jusqu'à Besançon. La police est prévenue et tente d'intercepter le véhicule à l'entrée de la ville.
Mais les cambrioleurs parviennent jusqu'à Micropolis, où la puissante berline est retrouvée accidentée, sous l'échangeur, sans ses occupants. Les voleurs ont réussi à prendre la fuite, abandonnant leur butin, une centaine de parfums, dans la voiture. Ils sont activement recherchés par les enquêteurs.