Samedi 29 août 2015, la victime avait été violemment frappée à la tête. Malgré un saignement important, l'homme avait refusé de se rendre à l'hôpital et une amie lui avait prodigué quelques soins. Mais mardi 1er septembre 2015, cet ancien chauffeur routier âgé d'une cinquantaine d'années a été retrouvé mort à son domicile par un ami.
Un marginal vésulien de 57 ans est suspecté d'être l'auteur des coups. Présenté devant le parquet du pôle de l'instruction de Besançon vendredi 4 septembre 2015, il a été mis en examen pour "violences volontaires ayant entrainé la mort sans intention de la donner" et placé sous contrôle judiciaire strict.