Il est environ 16h30 ce mardi 4 mars lorsque la petite bande monte dans un bus du réseau Ginko, place du Huit septembre, au centre-ville de Besançon. Survoltés, les jeunes bisontins s'installent au fond du véhicule, au mépris des autres passagers. Le chauffeur tente de les calmer, mais le groupe devient odieux : injures, jets de frites et menaces de mort pleuvent contre le chauffeur et les passagers présents dans le bus.
Décidé à ne pas se laisser faire, le chauffeur stoppe son véhicule parc Granvelle, verrouille les portes et alerte ses collègues par radio.
Les adolescents se ruent alors sur lui en le traitant de « balance » et en le menaçant de représailles. Ils tentent de forcer la porte pour s'enfuir, en vain. Des motards de la police municipale puis des policiers du commissariat arrivent à temps pour les cueillir. Les sept jeunes, tous domiciliés dans le quartier de Planoise, sont interpellés pour être entendus en fin de journée alors qu'une plainte a été déposée.