La conductrice du véhicule, une Bisontine a été arrêtée sur place. Elle purge actuellement une peine de deux ans et demie de prison au Maroc. Les six autres protagonistes à la barre dans cette affaire se rejetaient mutuellement la faute.
Les deux principaux prévenus écopent de cinq ans de prison ferme. Deux ans ferme pour deux complices. Huit mois ferme pour un autre individu et la relaxe au bénéfice du doute pour un des prévenus.